Comme des têtes pas de poule: L'arnaque amoureuse

Lors du lancement de Proto-Boost à la Coop, Vic en profite pour tenter de réconcilier Marie et Maya. Pierre-Charles passe une nuit clandestine à l'école.