Soto, çözülmemiş bir cinayet davasını yeniden açar ve klasik bir dedektif hikâyesinde olduğu gibi gerçek katili bulmayı kafasına koyar.