Alan ve Salty bir altın furyası efsanesinin izinde şarapçılık bölgesine gider. Kuraklık, Shane ve Kate'in sezonunu riske atar. Poseidon Ekibi dev bir metal dedektörüyle altın arar.
