Hawkodile, eski düşmanı Eagleator'ın yeni bir düşmanı olduğunu keşfeder ve ekip, Hawkodile'ın eski düşmanıyla yine düşman olması için uğraşır.