Thord, dorse altındaki zemin çökmeye başlamadan 50 tonluk kamyonu kurtarmaya çalışır. Bu sırada Stig yoldan çıkar ve kendi kurtarılmasını istemek zorunda kalır.
